-
Cendigacioce.
User deleted
Salve sono un utente che vorrebbe aiutarvi sulla traduzione di inazuma eleven 3 perchè ho visto che volete aiuto e vorrei darvi una mano certo ci ho pensato molto e all'inizio mi sono abbattuto ma poi col tempo riflettendoci bene dissi perchè no voglio fare sta pazzia di tradurre le 3000 righe però vorrei tre cosette in cambio (con calma e per favore) perchè mi servono ma appena mi avete risposto vi posso dire le cose cmq io sono su skype col nome di cendigacioce e ora fate voi rispondetemi se siete o non siete interessati.
PS:inviatemi l'amicizia su skype vi servirà molto per l'aiuto
. -
.
Tu tradurresti puntate nuove di IE? da solo ?
dicci un pò prima come stanno le cose. -
Cendigacioce.
User deleted
beh ovviamente con l'aiuto vostro si può cmq le cose stanno che mi annoio sempre a giocare al pc e allora ho deciso di fare la pazzia del secolo forse sono un po piccolo cmq con un aiuto si può fare cmq quanti admin siete?
PS: uffa mi dimentico sempre qualcosa ovviamente sono diposto a tradurre il gioco di Inazuma Eleven 3 the ogre per NDS. -
.
qui siamo due admin...piccolo quanto, quali sono i tuoi progetti, e soprattutto quali le tue richieste? . -
.
Sopratutto dicci se tradurrai con tutte quelle abbreviazioni odiose...
Possibile che non si scriva mai, come si deve fare, in itagliano coreto?
. -
Cendigacioce.
User deleted
allora prima di tutto ho trovato un modo per fare sto lavoro più velocemente poi mi servono due aiutanti (per questo ho chiesto quanti admin siete 2 è perfetto) cmq il resto ve lo spiego su skype mandatemi immediatamente il contatto cmq ho 13 anni (per questo dico che sono piccolo ma non considerate le apparenze . -
.
gli "aiutanti" al limite te li trovo nello staff non è che i due admin abbiano poco da fare... comunque spiegami bene tutto in PVT e vediamo se il progetto è serio . -
Cendigacioce.
User deleted
allora prima di tutto mi servono le righe tradotte già in ita e quelle da tradurre (specifico meglio il programma da scaricare che ho visto su youtube non funziona allora possibilmente le vorrei in blocco note o altro insomma tutto ad un fiato) poi io tradurrò alla versione base le frasi ed il primo aiutante dovrà capire il senso ( ad esempio io uso google traduttore perciò avvolte le frasi non hanno senso quindi io le tradurro come vengono il primo aiutante capirà il senso e gliele spedirà complete al secondo aiutante che le inserirà nella nuova patch!!!!!
PS: come sempre dimentico qualcosa volevo dire che sto esperimento l'ho già testato e devo dire che funziona perciò è diventata una tecnica efficace. -
.
ma parli del gioco? pare che non valga la pena perchè uscirà in ITA cosi' dicono i ragazzi, ad ogni buon conto vai qui
http://geniv.blogfree.net/
frequenta, parla con i ragazzi e se la cosa non è come dico, allora vedi chi è disposto a darti una mano nel progetto. -
Cendigacioce.
User deleted
ok cmq sento sta notizia da almeno a anno se non di più cmq vedo quello che mi hai chiesto cmq poi come faremo con le ricompense . -
.
ma che ricompense? . -
Cendigacioce.
User deleted
vorrei fatti degli hack (ovviamente voi non vi assumerete nessuna responsabilità poi se mi bannano sono ca**i miei) per due giochi spero che ci riuscite e niente scherzi o fake prego . -
.
Segui le indicazioni che ti abbiamo dato, è l'unica cosa che puoi fare. .
IO VOGLIO AIUTARE L'ADMIN PER LA RICHIESTA DI INAZUMA ELEVENper favore admin rispondetemi al più presto ho letto quello che volte fare e allora io vi posso aiutare |
